| 1. | Zurich: State Archives of the Canton of Zurich.
Article détaillé : Districts du canton de Zurich. |
| 2. | As of January 2019, The Gents Place has 12 locations.
En janvier 2019, le canton de Zurich compte 12 districts. |
| 3. | 1843 1 March - Zürich issue their first stamps: Zurich 4 and Zurich 6.
1843, 1er mars - Le canton de Zurich (Suisse) émet ses premiers timbres (4 et 6 rappen). |
| 4. | He was subsequently arrested on 31 December 1965 in Steinmaur-Sünikon in the canton of Zurich.
Il fut traqué et finalement arrêté le 31 décembre 1965 à Steinmaur-Sünikon, dans le canton de Zurich. |
| 5. | Eluveitie (/ɛlˈveɪti/ el-VAY-ti) is a Swiss folk metal band from Winterthur, Zurich founded by Chrigel Glanzmann.
Eluveitie (/ɛlˈveɪti/) est un groupe de folk metal suisse, originaire de Winterthour, dans le Canton de Zurich. |
| 6. | Currently resident in Hinwil in the canton of Zürich, Maurer is married and has six children.
Résidant à Hinwil dans le canton de Zurich, Ueli Maurer est marié et père de six enfants. |
| 7. | In August 1844 Escher, now 25 years old, was elected to the Zürich's Cantonal Parliament.
En août 1844, à l’âge de 25 ans, il fut élu au Grand Conseil du canton de Zurich. |
| 8. | After the abolition of the Chorherrenstift congregation in 1832, the building was sold to the Canton of Zürich.
Après l'abolition, en 1832, de la congrégation Chorherrenstift, le bâtiment a été vendu au canton de Zurich. |
| 9. | The Töss Valley (German: Tösstal) is a valley and a region of the canton of Zürich in Switzerland.
La vallée de la Töss, en allemand Tösstal, est une vallée et une région du canton de Zurich en Suisse. |
| 10. | In 1833 the Canton of Zürich changed this first location to the so-called Schimmelgut when the University of Zürich was founded.
En 1833, le canton de Zurich change son emplacement pour Schimmelgut, l'année de la fondation de l'université. |
